When Tradition Becomes Innovation

I don't like labels but if I have to include myself in a millenial generation I have to say I belong to Generation Y. Most of my students, on the other hand, belong to Generation Z.

I'm one of those people who could live with a mobile phone that just lets me make calls and send text messages. Using the computer only at home or at school wouldn't drive me crazy and I could survive without an I-pad. Could Generation Z say the same? Maybe not! 

So we teachers try to keep our methods up-to-date in order to make our lessons fun and engaging.

Last weekend I was tidying up my parents' attic and I came across my old computer, which looked like this one in the picture. I started to remember happy memories from my youth and I thought about the games I used to play when I was a teen and how they could be effective  for teaching English to teenagers.

I used these games to review grammar and vocabulary this week.

GAME 1

MUSICAL CHAIRS

This is a classic game for parties. Chairs are set in a circle with one fewer chair than there are players. As the music plays, the players move around the chairs. To make the game more suitable for the dance party theme, have the players dance as they move around the chairs. When the music stops, the players scramble to sit down on one of the chairs. The person without a chair is out of the game. Remove one of the chairs and repeat the process until only one person is left. I changed a little the game by asking a question to the student without the chair. If they answer correctly they go on playing otherwise they are out of the game. Remove one of the chairs and repeat the process until only one student is left. I used this game to check if my pre-teen students remembered COLLOCATIONS with MAKE and DO. You can use it to review vocabulary or grammar.

GAME 3 

THE GAME OF THE GOOSE

This is one of my favourite game (I used to play it when I was younger than a teen). You just need a dice, 1 counter per player  and a gameboard you create according to your studentes' needs. I created this one for my teen students who had to review the past simple. They really enjoyed it because they had the chance to review History topics, too! 

GAME 3

BATTLESHIP

My father who works on tanker ships taught me this game. This is a game for two players where you try to guess the location of five ships your opponent has hidden on a grid. Players take turns calling out a row and column, attempting to name a square containing enemy ship.  There are one length 2 ships, two length 3 ships, one length 4 ship, and one length 5 ship. Instead of ships I used words. After my second group of teens had studied vocabulary about the house I divided them in two teams (two players) and they put on the grids words which were 4, 5, 6, and 7 letter long. 

Have you ever dug up anything from your past to make your teaching method(s) more effecttive?

I'd like you to share your experiences with me!

What The British Do Not Say... A Lesson Plan

Has any of your intermediate student ever asked you the following question?
"How can I sound more English?"
If yes, what is your answer?
Personally, a language is not just grammar and pronunciation. A language is communication, people, culture, traditions, customs. You cannot speak a language if you do not know its people. Thus, I introduced a new students' activity in my course: CULTURAL SHOCK. Why a shock and not simply "a cultural communication meeting"? Because everytime my students are told something about the British culture they look at me with a puzzled expression and say: "Reallyyyyy?"

A couple of months ago I read this article http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/10280244/Translation-table-explaining-the-truth-behind-British-politeness-becomes-internet-hit.html and I thought that this chart was brilliant to teach my students what to understand (and reply) when they deal with British people in daily situations:

LESSON PLAN
LEVEL: INTERMEDIATE ADULT STUDENTS
TIME: ABOUT 1 HOUR
1.  Ask your students to come up with stereotypes about British people.
(weather, tea, the Queen, politeness, etc.) (5 minutes)

2. Introduce the topic of BEING POLITE by showing your students this picture and ask them: "What's happening"'? (5 minutes)

3. Give each student a copy of the above picture and ask them to write what the drawning man said in the two situations. (5 minutes)

4. Once the students have filled in their speech bubbles make them compare with each other. Then show them the original picture. Feedback. (5 minutes)

5. Students read this passage from the book New English File Intermediate and answer the following questions:

a. Why did Miranda get angry the first time she met Alexander?

b. Why was Alexander surprised?

c. What is their agreement now?

(10 minutes)

6. Once you have cut out all the expressions from the chart stick them on different colour cards. 

- Divide the students in two groups. 

- Students of group one will have WHAT THE BRITISH SAY cards and students of group two will have WHAT FOREIGNERS UNDERSTAND cards. (Give each student a card, you can do more rounds or select only some expressions). 

- Students stand up and go around the classroom to find their partner.

- Monitor well, when the students find their partner they can sit down next to each other. (10-15 minutes)

7. Once all the students are sitting next to their partner. Show your students a plastic bag with the WHAT THE BRITISH MEAN cards in.

- Students in turn pick up a card and read it aloud. The pair who have the corresponding WHAT THE BRITISH SAY and WHAT FOREIGNERS UNDERSTAND must raise their hands. (10-15 minutes)

My students and I had a lot of fun! I hope you will enjoy it, too!

Materials

Kick Off Or Sum Up? Find A Treasure!

As a teacher I would like my students to achieve their goals when they learn English. However, the learning process is long and complex so I've been looking for new strategies to make it pleasant, engaging and above all effective.
Learning is a treasure. So why don't we review or introduce a new topic with a treasure hunt?




A treasure hunt is an excellent way to make your students:
- work together,
- teach each other,
- feel motivated,
- practice listening and speaking skills.




Here you are two examples of my personal experience:

Case 1
I used a Treasure Hunt at the end of a course in order to review the grammar and the vocabulary we studied. The hint cards were divided in two parts. As you can see, at the top there are questions and at the bottom there are hints to find the next question.

The treasure my students found was a British flag neckerchief.

Case 2
Last October 4th I started a new course with 6 adult intermediate students. In order to introduce three different general topics
1. Pronunciation (minimal pairs, tongue twisters, homophones)
2. Spelling
3. British English vs American English
we were going to deal with during the course I used this treasure hunt*.This time there was not any material treasure but a special sentence students had to find out by taking a letter from each hint. I was impressed because working in pairs allowed all of them to succeed in finding the treasure.
What is the sentence? Why don't you try to find the treasure? Write a comment with the sentence and I'll let you know if you are right!

*Tips for teachers: (The activity lasts 60-65 minutes/ every round takes 4 minutes)
1. Cut out the cards.
2. In pairs Ss get a card and they have 4 minutes to write the hint on a paper.
3. T monitors and interacts with Ss when there are LISTENING cards.
4. At the end of the 4 minutes T tells the pairs if they can get another card or keep sorting out the previous one.
5. When Ss have all the hints, they try to find out the treasured sentence in 4 minutes.

To Listen Or Not To Listen To Real English, This is The Problem

If you teach English in any English speaking country your students are more likely to hear native people talking. If you teach English in any other place (such as in Italy) what happens when your students run into the real English language? 

Most of my students - especially adults - think listening is a pain in the neck. They are able to do exercises with tapes from course books but when it comes to listening to mother tongue people talking at their normal speed they get clearly puzzled. 

In my classes I always prefer using real materials rather than course books, but I have always been torn between graded tapes and normal-speed recordings when I have to teach listening skills. So if a real recording is difficult why don't we grade the activities? Here there are a few ideas I used with my students last week.

A movie trailer

For the International Chocolate Week I decided to teach listening skills to my pre-teen students by using the trailer of Charlie and the Chocolate Factory.

1. Students watched video with the audio off to get an idea about the topic.

2. Students were taught some useful vocabulary.

3. Students watched the video and answered multiple choice questions. 

They all got their answers right.

A speech

My teen students have been studying the reported speech. In their last lesson they played the role of journalists who had to report about one of Steve Jobs' speeches. 

1.They watched the video with subtitles.

2. They repeated some of his statements (improving their pronunciation as well).

3. Every one reported a statement while they others had to agree if the reported form was correct.

4. Students were filmed while reporting the news.

A real conversation with mother tongue people

I recorded mother tongue people asking and answering random questions.

1. Students were given the context and situation for each question.

2. Students listened to the questions (only).

3. Students wrote the possible answer on a piece of paper.

4. Students compared their answers.

5. Finally they listened to the answers.

I hope these ideas will be useful for your lessons!

Have a lovely day

The Power Of Post-it Notes

Here we go with a new post! Yesterday I had three mini group classes: PRE-TEENS, TEENS and ADULTS (intermediate). At the end of the day while I was tidying up I realized I had used post-it notes in every lesson. I think post-it notes are practical, handy and we can use them in several situations. Here you are three different ways to use post-it notes.

1. PRE-TEENS 

Present Simple: Question Form

Many students think the question form is as clear as mud. Some students forget to use the auxiliary do,others use do instead of does.

I took some post-it notes and wrote down a word (or two) on each of them. All together they make a question. Then I messed them up and I stick them up on the board. The students had to rearrange the words  in order to make a question. Everytime the students made a mistake I put an alarming sound so they knew they were wrong and they changed the position of the post-it notes. These are just two questions they made. The colour of the post-it notes helped them create the right question.

2. TEENS

My teen students started reading a graded reader book yesterday. It is about a teenager who plays video games. They brainstormed vocabulary about videogames and then I gave them two sets of post-it notes. On the light blue notes there were words and on the orange notes their definitions. In pairs the students had to match them in three minutes. 

3. ADULTS
Adult students love studying functional language (requests, complains, invitations) because they use it in their daily life. After listening to short dialogues and noticing the new language about giving suggestions the students were divided in pairs and were asked to look around the classroom so they could notice post-it notes on the walls. There were three types of post-it notes: 1) Suggestions 2) Replying positively 3) Replying negatively. Each pair was given a type to find out and stick up on the board. The board looked like this midway through the activity.

When and why do you use post-it notes? Please share your answers with me.
I hope this post was useful and you might use these activities in your lessons.

Have a lovely day

Larissa

Facebook and the Internet to inspire teens

I always look for new ideas to engage my teenager students. For their first class of the new course I thought about the Internet and Facebook. I'd like to share my ideas with you because they were successful!

Idea n.1

A FB profile of Elizabeth I

Students created a FB profile of Elizabeth I using some information about her I gave them such as this short biography I found while I was walking along the SouthBank when I was in London.

They worked in pairs, they read the biography and then they chose the information they could use in the FB page and this is what came out.

This activity helped my students reriew past simple (they read a biography) and they developed their comprehension by chosing which information introduce in the FB page.

Ideas n.2

Gallery walking questions about the Internet

I got this idea because I wanted my students to speak. A skill they don't usually improve because they are scared of speaking another language they are not comfortable with.

I gave each of them a question with a missing word on a strip. The missing words were on the walls of the classroom and they had to find the right one to complete their question. 

They had to compare their questions and the words they chose because they were all different. 

When all of them had their questions done, they sat down and started asking each other the questions. 

The topic engaged them, they learnt vocabulary about the Internet and they talk!

These are my strips!

I hope you enjoyed this post. If you have other ideas to add to the topic, please share them with me!

CONTEST: ENGLISH AND I IN THE FUTURE

Per tutti gli studenti e le studentesse di scuola media e superiore:

ENGLISH AND I IN THE FUTURE

Write 60-80 words about how you will use the English language in the future.
The best ideas will be published on my blog and the students will get a 10% discount on group classes!

Inviaci la tua idea all'indirizzo email doublelanguages@gmail.com  entro e non oltre domenica 6 ottobre 2013!